Available in LEADTOOLS Vector Imaging toolkits.
Vector Images: Tooltips
LVectorObject::GetTooltip
LVectorObject::HideTooltip
LVectorObject::SetTooltip
LVectorObject::ShowTooltip