Available in LEADTOOLS Medical Imaging toolkits.
DICOM Waveform Channels: Adding/Managing Waveform Annotations
L_DicomChannelAddAnnotation
L_DicomChannelDeleteAnnotation
L_DicomChannelGetAnnotation
L_DicomChannelGetAnnotationCount