Finds all studies that match the specified search criteria.
patientId
The ID of the patient for which to search.
studies
List of StudyInfo objects that will be updated with the results of the search.
A ControllerReturnCode value indicating the results of the search.